Erstmals liegt hier in einer zweisprachigen deutsch-englischen Ausgabe eine Auswahl von Gedichten der 1923 in Mainz geborenen und 1939 vor den Nazis mit einem Kindertransport nach England geflohenen und heute dort noch lebenden deutsch-jüdischen Lyrikerin Lotte Kramer vor. Kramer verarbeitet in ihrem Werk existentielle Erfahrungen aus der Mainzer Kindheit, der Verfolgung und dem Leben im Exil.